Disclaimer (scroll down for english Version)
Mit dem Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann, so das LG, nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.
Auf verschiedenen Seiten dieser Homepage sind Links zu anderen Seiten im Internet erstellt. Für all diese Links gilt, daß ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von den Inhalten aller gelinkten Seiten auf dieser Homepage. Diese Erklärung gilt für alle auf dieser Homepage vorhandenen Links! Durch anklicken eines Links verlassen Sie diese Website, auch wenn der Link innerhalb des Frames dieser website angezeigt wird. Auch hierfür gilt die o.g. Erklärung.
Der Webmaster dieser Seite trägt keine Verantwortung für die Art, in der die hier zur Verfügung gestellten Informationen genutzt werden.
Da es sich bei dieser Seite um eine rein private und nicht kommerzielle Homepage handelt, sind Dateien und alles andere auf dieser Seite nur für den privaten Gebrauch bestimmt. Das herunterladen von Dateien, Fotos, Textpassagen, etc. erfolgt auf eigene Gefahr und es wird keine Haftung für eventuell auftretende Schäden übernommen. Auch für die Richtigkeit der hier abgebildeten Informationen wird keine Gewähr übernommen.
Die Inhalte dieser Seite sind Copyright geschützt und dürfen nur nach vorheriger Genehmigung durch den Webmaster benutzt werden.
Sollten Sie auf dieser Websites Inhalte finden, auf die Sie ein Copyright haben, oder einen Link auf eine Ihnen gehörende Website und mit der Veröffentlichung auf meiner Seite nicht Einverstanden sein, so wenden Sie sich bitte unverzüglich an den Webmaster. Diese Information/Link wird dann umgehend von dieser Seite entfernt.
Bitte beachten Sie, daß manche Begriffe, Logos, Bilder, etc. möglicherweise geschützte Warenzeichen sind, auch wenn diese auf der Website nicht ausdrücklich gekennzeichnet sind.
Diese Website ist werbefrei! Für die Werbefreiheit von Links wird wiederum keine Garantie übernommen. Der Hinweis auf kommerzielle Seiten erfolgt NICHT zu Werbezwecken sondern lediglich zu Informationszwecken. Der Webmaster erhält hierfür keinerlei Vorteile. Diese Website enthält Informationen in deutscher und englischer Sprache. Es wird keinerlei Haftung für Übersetzungsfehler, sowie für den Anspruch auf identische Inhalte übernommen.
Gunnar Wall
Emingstr. 66
46284 Dorsten
Deutschland
email
Disclaimer
The Landgericht Hamburg decided on 05/12/98 that you have to take responsibility for the content of a linked page if you post this link on your website, unless you distance yourself explicitly from this content.
On this website several links to other websites are posted. I have no influence on any of these linked websites and I distance myself explicitly from the content of these sites. This takes effect even if the linked website is displayed in the frame of this website. If you click on any of the links on this site you leave the content of this site, again even if the frame of this site is still displayed.
The webmaster takes no responsibility for the displayed information on this site and on the way the visitor uses this information.
This is a completely non commercial website and there are no advertisings on this site, although this maybe not true for many of the linked sites. If there are links to commercial sites this is only for the convenience and information of the user. The webmaster gets no advantages of these links.
As this site is a private one I have to state that all Information, pics, files, etc. are only for private use. I take no responsibility for the correctness of the information. The use or download of any content is on your own risk. The content of this site is copyright protected. Any use is subject to the permission of the webmaster. Should there be any contents on this site you have the copyright to or you would like to contradict to the use of a link on this site please contact the webmaster immediately to remove it from this site.
Please be advised there maybe contents on this site that are registered trademarks although they maybe not marked.
This site is originated in Germany and has contents in German and English language. I don´t take any responsibility for mistakes in translation. The content maybe not the same in German and English.
Gunnar Wall
Emingstr. 66
46284 Dorsten
Germany
email